הודעה מקודדת המצויה בטקסט של ישעיהו נ"ג: ח'-י', הסופרת מימין לשמאל בקבוצות של 20 אותיות.
Português:
ישוע שמי – Yeshua Shemi
JESUS (SALVADOR) É MEU NOME
Mensagem codificada encontrada no texto de Isaías 53:8-10 contando da direita para a esquerda de 20 em 20 letras.
Data e hora local em Israel
In English:
ישוע שמי – Yeshua Shemi
JESUS (SAVIOR) IS MY NAME
A coded message found in the text of Isaiah 53:8-10, written from right to left in groups of 20 letters.
ישוע שמי – Yeshua shemi
Escrito em código no texto de Isaías 53:8-10 cerca de 700 anos antes de Jesus nascer.
!ב"ה
!הללו-יה
Veja a tradução do hebraico para o grego no print abaixo:
Texto de Isaías em português:
8) "Pela opressão e pelo julgamento, ele foi levado. Mas quem da sua geração protestou? Pois ele foi cortado da terra dos viventes; pela transgressão do meu povo, ele foi punido.
9) Ele foi sepultado com os ímpios e com os ricos na sua morte, embora não tivesse cometido violência, nem houvesse engano na sua boca.
10) Mas foi da vontade do Senhor esmagá-lo e fazê-lo sofrer; e, embora o Senhor faça da sua vida uma oferta pelo pecado, ele verá a sua descendência e prolongará os seus dias, e a vontade do Senhor prosperará nas suas mãos."
(Isaías 53:8-10)
Quem souber hebraico e quiser conferir essa contagem de 20 em 20 letras, a partir da letra "רִ֣" (resh) dessa palavra (יַאֲרִ֣יךְ) do versículo 10 contando da esquerda para a direita, então eis aqui o texto:
8 מֵעֹ֤צֶר וּמִמִּשְׁפָּט֙ לֻקָּ֔ח וְאֶת־דּוֹר֖וֹ מִ֣י יְשׂוֹחֵ֑חַ כִּ֤י נִגְזַר֙ מֵאֶ֣רֶץ חַיִּ֔ים מִפֶּ֥שַׁע עַמִּ֖י נֶ֥גַע לָֽמוֹ׃
9 וַיִּתֵּ֤ן אֶת־רְשָׁעִים֙ קִבְר֔וֹ וְאֶת־עָשִׁ֖יר בְּמֹתָ֑יו עַ֚ל לֹא־חָמָ֣ס עָשָׂ֔ה וְלֹ֥א מִרְמָ֖ה בְּפִֽיו׃
10 וַיהוָ֞ה חָפֵ֤ץ דַּכְּאוֹ֙ הֶֽחֱלִ֔י אִם־תָּשִׂ֤ים אָשָׁם֙ נַפְשׁ֔וֹ יִרְאֶ֥ה זֶ֖רַע יַאֲרִ֣יךְ יָמִ֑ים וְחֵ֥פֶץ יְהוָ֖ה בְּיָד֥וֹ יִצְלָֽח׃
ישעיה 53:8-10
ישוע שמי – Yeshua shemi
E agora veja a tradução do grego para o português no print abaixo:
O significado da contagem de 20 em 20 letras hebraicas na expressão Yeshua shemi – Jesus é meu nome:
י 20 ש 20 ו 20 ע 20 ש 20 מ 20 י = 120
Total de 120 letras, número que nas Escrituras Sagradas é mencionado nos seguintes textos:
120 pessoas estavam perseverando em oração no cenáculo, que foi a nossa primeira comunidade messiânica no derramamento do Ruach Hakodesh, Espírito Santo (Joel 2:28,29; Atos 1:15; 2). Todas essas pessoas reunidas por causa do nome de Yeshua. E assim a Kehilah (Congregação) de Yeshua foi inaugurada.
Veja no artigo abaixo o significado do número 120:
"Alguns números se destacam na Bíblia Hebraica pelo seu significado ou simbologia.
O número 120 (cento e vinte) é um deles. Além de suas qualidades matemáticas, o número cento e vinte possui qualidades simbólicas singulares.
Esse número figura no Livro de Gênesis como medida de tempo, no momento em que um limite de cento e vinte anos é decretado como expectativa máxima de vida do homem (Gn 6:3).
Esse número também corresponde aos anos de vida do profeta Moisés (Dt 34:7).
Além disso, o número cento e vinte está relacionado ao período de cento e vinte anos em que Noé construiu a arca para sobreviver ao dilúvio (Gn 6);
Aos cento e vinte dias em que Moisés esteve sobre o Monte Sinai em três períodos de quarenta dias cada;
Como também ao período de três gerações convencionais de quarenta anos cada, exemplificado pelo pacto de Deus com o povo de Israel:
“...guardes todos os Seus estatutos e os Seus preceitos que eu te ordeno – tu, teu filho e o filho de teu filho...” (Dt 6:2).
A Bíblia Hebraica pode, então, ser compreendida como um contrato entre Deus e o povo de Israel.
Portanto, o teor simbólico do número cento e vinte se relaciona com sua subdivisão em três ciclos de quarenta anos cada, representado por uma instituição muito importante do mundo antigo:
O contrato, que é celebrado entre três gerações convencionais, para as quais a Bíblia Hebraica atribui a extensão convencional de quarenta anos. E três gerações de quarenta anos representam exatamente cento e vinte anos.
Além disso, é costume utilizarmos no hebraico moderno a expressão
(עד מאה ועשרים)
,“‘aḏ mê-’āh wə-‘eś-rîm”, desejando a alguém que viva 'até cento e vinte' anos, o que demonstra que o hebraico moderno está calcado em tradições antigas.
Biografia do Autor:
Manu Marcus Hubner, Universidade de São Paulo
Doutor pelo programa de pós-graduação em Estudos Judaicos e Árabes do Depto. Letras Orientais da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo (USP)."
Fonte:
https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/14382#:~:text=Esse%20n%C3%BAmero%20figura%20no%20Livro,(Gn%206%3A3).
🙌🙏😇📜🎺🎼🎻
Lehitraot.
פאולו וואלי ✡
Nota sobre minha assinatura:
"Origem judaica dos sobrenomes Valle, Vale.
פאולו - Polos / Paul / Paulo
וואלי - Valle / Valley / Vale
Porque o meu sobrenome Vale deveria ser com duas letras "L", mas por um erro do Cartório só tem uma.
Portanto, abaixo faço referência a um Rabino de renome com esse sobrenome Valle (וואלי):
